Cédula verde y cédula azul en Paraguay: lo que nadie aclara

Empecemos por la sorpresa: la “cédula azul” no existe en el registro automotor paraguayo. Es un documento argentino — la cédula para conductores autorizados no titulares — que además dejó de ser exigible incluso en Argentina en mayo de 2024. En Paraguay, la Ley 608/95 y la DNRA conocen un solo documento del vehículo: la cédula del automotor, la famosa “cédula verde”. Si googleaste “cédula azul Paraguay” y encontraste requisitos y costos, estabas leyendo contenido argentino. Acá va lo que sí rige en nuestro país.

La cédula verde: qué es y qué acredita

La cédula del automotor (Ley 608/95) la emite el Registro de Automotores (DNRA) del Poder Judicial. Identifica al vehículo y a su propietario — matrícula, nombre, domicilio, marca, año, número de motor y chasis — y habilita su libre circulación. Es uno de los documentos exigibles en cualquier control.

Tres cosas que conviene saber:

• No vence por plazo: está vigente “mientras persista la titularidad del dominio” (Ley 2904/2006). No se renueva cada año — no la confundas con la habilitación municipal, que sí es anual.
• Caduca sola cuando el auto cambia de dueño: el nuevo titular está obligado a obtener su propia cédula al inscribir la transferencia; circular con la cédula del dueño anterior inhabilita la circulación.
• Cuesta 1 jornal + IVA (~G. 128.800 al jornal vigente 2026, cálculo sobre la tabla oficial de tasas del Poder Judicial).

¿Y entonces cómo presto mi auto?

Esta es la pregunta que la mítica “cédula azul” pretendía responder — y en Paraguay la respuesta es más simple:

Cualquier persona con licencia habilitante puede conducir tu vehículo portando la cédula verde del auto. El art. 58 de la Ley 5016/14 exige portar “la cédula de identificación del automotor” — no exige que el conductor sea el titular, ni autorización escrita, ni ningún documento adicional.

Consejos prácticos para prestar el auto sin sustos:

• Entregá la cédula verde física (o verificá que esté en el vehículo): sin ella, la multa por no portarla es de 5 jornales (G. 585.385).
• El conductor lleva su propia licencia de la categoría correcta.
• Recordá que las multas del vehículo (fotomultas, estacionamiento) llegan al titular registral — o sea, a vos. Prestá con criterio.
• Si el que maneja comete una falta grave con su licencia, los puntos los pierde él, no vos.

¿Por qué todo el mundo habla de la cédula azul?

Por contaminación informativa de Argentina, donde la cédula azul existió durante décadas: era el documento que el titular tramitaba para autorizar a otros conductores. Con tanto contenido argentino posicionado en Google, muchos paraguayos terminan convencidos de que necesitan “sacar la azul” para prestar el auto. No existe ese trámite en la DNRA — y como dato de color, Argentina misma la eliminó como documento exigible en mayo de 2024.

Duplicado por robo o extravío de la cédula verde

Lista oficial de la DNRA:

1. Denuncia policial del robo o extravío hecha por el titular (fotocopia autenticada). Si denuncia un tercero: autorización del titular + su cédula.
2. Constancia de carga de la denuncia en la base de Control de Automotores (Lambaré), fotocopia autenticada.
3. Nueva verificación física del vehículo en planta verificadora (salvo tractores y maquinaria agrícola y vial).
4. Formulario de solicitud (gratuito en pj.gov.py) y fotocopia autenticada de tu cédula de identidad (empresas: RUC).
5. Pago de la tasa: nueva cédula, 1 jornal + IVA (~G. 128.800).

Preguntas frecuentes

¿Necesito autorización escrita del dueño para manejar un auto ajeno? No, la ley no la exige. Con la cédula verde del vehículo y tu licencia estás en regla. Una autorización simple firmada no está de más para viajes largos o cruces de frontera, pero no es requisito para circular en el país.

¿La cédula verde se renueva cada año? No. No tiene vencimiento mientras el vehículo siga a nombre del mismo titular. Lo anual es la habilitación municipal (patente).

¿Puedo mostrar la cédula verde desde el celular? Sí: la Ley 7177/2023 da validez al formato digital de la cédula del automotor en la app oficial Portal Paraguay — el detalle está acá.

Compré un auto y tengo la cédula verde del anterior dueño, ¿estoy bien? No: esa cédula caducó con la venta. Tenés que inscribir la transferencia y obtener la tuya — circular con la cédula caducada te expone a multa y retención.

¿Y si viajo a Argentina con un auto prestado? Ahí ya no rige solo la ley paraguaya: para cruzar la frontera con un vehículo ajeno conviene llevar autorización del titular certificada por escribano — la guía completa del viaje está acá.